.

BAROKO V ITÁLII 


  ZPÁTKY

Obecné povídání o barokní literatuře hledejte tady, ale jestli chronologicky projíždíte italskou literaturu, pak klikejte na Italské předchůdce renesance.

Torquato Tasso (1544-1595)

Torquato TASSO byl básníkem na přelomu renesance a raného baroka. Pocházel z dobře situované rodiny, jeho otec byl obchodník a spisovatel a Torquato s ním procestoval celou Itálii. Studoval práva, ale pak přešel na filozofii a rétoriku. Jakožto "dvorský spisovatel" psal i na přání panovníků. Trpěl psychickými poruchami a paranoiou, že jeho dílo není dostatečně nábožensky čisté – jeden román psal dvacet let. Stal se inspirací pro další díla, a to jak literární, tak malířská, hudební i filmová.

Osvobozený Jeruzalém je velmi dlouhý a složitý veršovaný epos inspirovaný Homérem. Tématem je první křížová výprava Evropanů, dobytí Jeruzaléma a poražení muslimů, ale zároveň je v této knize plno odboček od hlavního děje. Například je tu milostná dějová linka mezi křesťanským vojákem Rinaldem a pohanskou čarodějnicí Armidou. Všechno je popsáno velmi černobíle – Rinaldo je ideálem středověkého rytíře (akorát se silnými emocemi) a stejně jako ostatní křesťané samozřejmě bojuje čestně, pohané na druhé straně používají zákeřná kouzla a Armida je sice krásná, ale jinak má samé špatné vlastnosti, právě proto, že je to pohanka. Nakonec se ale Armida nechá pokřtít a Rinalda si vezme. Do češtiny tuto báseň přeložil Jan Evangelista Purkyně.



Maruška, Castillo


Torquato Tasso, aged 22, by Jacopo da Ponte, called Jacopo Bassano (cropped)

Torquato Tasso



Našli jste chybu? Máte dotaz? Nápad? Připomínku? Pochvalu? Napište nám na info@edisco.cz.